Перевод на русский язык персидского тафсира уникальной книги высказываний Али ибн Аби Талиба «Нахдж ал-балага» («Путь красноречия») представляет собой исследование, посвящённое истории создания сборника, биографии и особым достоинствам характера её составителя, а также особенностям эпохи, в которую возникла необходимость сохранения ценной информации, полученной из уст одного из ближайших соратников и родственников пророка Мухаммада.
Данный тафсир является одним из немногих трудов, посвящённых разъяснению исторических событий, отражённых в книге, выявлению глубоких смыслов в высокохудожественной речи имама ? Али, толкованию сложных лексических оборотов, объяснению особенностей стилистики, литературной красоты и разбору структуры сохранившегося текста.
Работа интересна ещё и тем, что содержит дополнительный материал исследователя, смело предоставившего читателю списки книг о «Нахдж ал-балаге», написанных другими авторами, словарей слов и выражений Имама, а также документов и доказательств.