Главные герои повести-сказки Ольги Никольской — два неунывающих кота — знакомы юным читателям по ее предыдущей книге «Мы — агенты КолбаФир...». На сей раз коты Колбас и Кефир и новый агент пес Рыжик отправляются с дедушкой Тимофеем на отдых к морю. С друзьями случаются удивительные происшествия. Чтобы достойно выйти из них, требуются смекалка, храбрость, честность и доброта. Эти качества в полной мере присущи персонажам повести-сказки. Они помогают не только животным, попавшим в беду, но и людям.